February 25th, 2010

girlie

"большая рыба"

Смотрю сейчас это кино. Поэт передаёт главному герою блокнот со словами "давно работаю над этой поэмой", а тот, почитав, недоумённо смотрит в ответ, дальше нам показывают что написано в блокноте:

The grass so green
Skies so blue
Spectre is really great!

В этот момент начинается русская озвучка:

"Средь трав цветущий кряж,
Покоя верный страж,
Наш городок - мираж"

такие дела.